Transportkoffer für das Abfackelgerät DN 50
Wenn das Abfackelgerät DN 50 von der Werkstatt zur Baustelle und zurück muss, gehört es nicht lose ins Fahrzeug. Der Transportkoffer hält die komplette Geräte-Einheit mit Steigrohr, Hauptarmaturen, Schläuchen, Adaptern und Werkzeug an seinem Platz — passgenau im Schaumstoff-Inlay, ohne Klappern, ohne Verrutschen.
Der Koffer ist ein Hartschalen-Trolley aus Polypropylen mit zwei Rollen und Teleskopgriff. Wasser-, staub- und bruchdicht. Damit übersteht er auch den ungeplanten Regenschauer im Kofferraum, den staubigen Tiefbau-Container und den ein oder anderen Ladekantenstoß. Der Koffer wird ohne Inhalt geliefert — er ist die Transportlösung für das System, nicht das System selbst.
Schaumstoff-Inlay mit festen Plätzen
Das Schaumstoff-Inlay hat ausgeschnittene Aufnahmen für jede Komponente des Abfackelgeräts DN 50. Jedes Teil hat seinen Platz — beim Einpacken sieht man sofort, ob etwas fehlt, beim Auspacken ist die Reihenfolge klar. Das spart Zeit, vor allem dann, wenn der Aufbau unter Druck stattfindet.
Was in den Koffer passt
Der Koffer ist auf den Lieferumfang des Abfackelgeräts DN 50 abgestimmt. Aufgenommen werden:
- Unteres Steigrohr-Modul mit Hauptarmaturen-Einheit und klappbaren Standfüßen
- Oberes Steigrohr (vorbereitet für Flammenüberwachung)
- Erdspieße inkl. Erdspieß mit Kabelbuchse
- Entgasungsschlauch mit Kupplung
- Anschluss-Adapter 2" AG und Adapter 2½" AG x 2" IG
- Piezo-Propanbrenner-Set mit Propangas-Schlauch, Druckminderer und Montageschlüssel
- Kupplungsstecker-Set für den Prüf-Anschluss
- Hakenschlüssel und Einmaulschlüssel
- Manometer in den drei Druckbereichen
- Flachdichtungen und Erdungskabel
Hinweis: Der Koffer wird ohne Zubehör geliefert. Komponenten und Zubehör sind separat erhältlich oder Bestandteil des Komplett-Sets Abfackelgerät DN 50.
Robust gegen Wasser, Staub und Stöße
Polypropylen als Gehäusematerial ist schlagzäh und chemisch beständig. Der Koffer hält Temperaturen von −40 °C bis +99 °C aus — relevant, wenn er im Winter im offenen Pickup mitfährt oder im Sommer in der prallen Sonne auf dem Anhänger steht.
Technische Daten
| Merkmal |
Wert |
| Material |
Polypropylen |
| Außenmaße (L × B × H) |
1458 × 469 × 285 mm |
| Einsatztemperatur |
−40 °C bis +99 °C |
| Schutz |
wasserdicht, staubdicht, bruchfest |
| Inlay |
Schaumstoff, passgenau für Komponenten Abfackelgerät DN 50 |
| Transport |
Trolley mit Rollen und Teleskopgriff |
| Lieferumfang |
Koffer mit Schaumstoff-Inlay, ohne Inhalt |
Häufige Fragen
Ist Zubehör im Lieferumfang enthalten?
Nein. Geliefert wird der Koffer mit Schaumstoff-Inlay, ohne Komponenten. Das Inlay ist auf den Lieferumfang des Abfackelgeräts DN 50 abgestimmt — die Komponenten selbst werden separat oder als Komplett-Set bezogen.
Wofür ist der Koffer geeignet?
Für den Transport und die Lagerung des Abfackelgeräts DN 50. Das Inlay ist auf die Komponenten dieses Geräts ausgelegt — andere Werkzeug- oder Geräte-Sätze passen nicht passgenau hinein.
Wie steht es um Wasser- und Staubschutz?
Der Koffer ist wasser-, staub- und bruchdicht. Das macht ihn für Außenlagerung auf der Baustelle, Transport im offenen Fahrzeug und für staubige Umgebungen geeignet.
Welcher Temperaturbereich ist zulässig?
−40 °C bis +99 °C. Der Koffer hält damit auch Frost im Winter und Hitze hinter der Windschutzscheibe im Sommer aus.
Lässt sich das Inlay anpassen?
Das werkseitige Inlay ist passgenau für die Komponenten des Abfackelgeräts DN 50 ausgeschnitten und nicht zur Anpassung gedacht. Bei Sonderwünschen schreiben Sie an info@ab-industrie.de.
Angaben zu Maßen, Werten und Eigenschaften nach bestem Wissen und Gewissen. Trotz sorgfältiger Pflege können sich Fehler einschleichen — verbindlich sind die Angaben des Herstellers im Datenblatt sowie die tatsächliche Lieferung. Bei Unstimmigkeiten oder Detailfragen schreiben Sie an info@ab-industrie.de.
Überarbeitet: 05/2026