Anschlussadapter mit Vorfilter – Schmutz abfangen, bevor er in den Schlauch kommt
Ältere Leitungen geben beim Entspannen einiges ab: Rost, Zunder, Ablagerungen. Der Anschlussadapter mit Vorfilter ist ein Anschlussstück mit integriertem Korbfilter aus Edelstahl für die Gasfackel DN 25 und DN 50. Er sitzt direkt am Leitungsausgang. Der grobe Schmutz bleibt im Korbfilter hängen – bevor er überhaupt in den Schlauch gelangt.
Den Adapter gibt es in zwei Ausführungen: für die Gasfackel DN 25 und für die Gasfackel DN 50. Beide arbeiten gleich. Sie unterscheiden sich nur im Abgang zum jeweiligen Entgasungsschlauch.
Dritte Filterstufe am Leitungsausgang
Die Gasfackel DN 25 für Erdgas, Propan, Biogas, Stadtgas und Wasserstoff und die Gasfackel DN 50 mit Venturidüse VENKRO 50 haben ab Werk bereits zwei Filter: einen unten am Schlauchanschluss und einen direkt vor der Gasrücktrittsicherung. Der Filter am Schlauchanschluss gehört ohnehin zur regelmäßigen Pflege – reinigen, bei Bedarf wechseln.
Bei stark verschmutzten Leitungen reicht das nicht immer. Kommt viel Schmutz auf einmal, setzt sich der Filter an der Fackel schnell zu, und der Einsatz gerät ins Stocken. Der Vorfilter am Leitungsausgang ist die dritte Filterstufe. Er entlastet die beiden Filter an der Fackel und einen angeschlossenen Volumen-Messkoffer bis 16 bar gleich mit.
Anschluss an Leitung und Schlauch
Leitungsseitig hat der Adapter ein 2"-Außengewinde für Rp 2". Abgedichtet wird über einen O-Ring am Außengewinde. Für Leitungsausgänge mit Rp 2½" liegt jeder Gasfackel DN 25 und DN 50 ein passender Adapter im Koffer bei – damit passt der Vorfilter-Adapter auch dort.
Auf der anderen Seite kommt der Entgasungsschlauch dran:
Achtung: Die Ausführungen DN 25 und DN 50 sind nicht untereinander tauschbar. Bestellen Sie die Ausführung, die zu Ihrer Gasfackel und Ihrem Entgasungsschlauch passt.
Korbfilter reinigen – in wenigen Minuten
Der Korbfilter wird nicht herausgehebelt, sondern gerade aus dem Sitz geschoben. Dafür sorgt die Filterverstärkung im Adapter. Der Filter bleibt so weitgehend unbeschädigt und lässt sich mehrfach verwenden.
Gefahr: Tätigkeiten an unter Druck stehenden Anlagen und Komponenten dürfen nur durch befähigte Personen unter Beachtung der einschlägigen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. Vor Gebrauch sind Gefährdungsbeurteilung, Betriebsanweisung und Prüfpflichten im Einzelfall maßgeblich. Den Filter nur an drucklos gemachter und abgesperrter Leitung öffnen.
Sie brauchen einen Schraubendreher, einen T-Griff-Steckschlüssel 6 mm und Bremsenreiniger.
- Klemmfeder mit dem Schraubendreher entfernen.
- Filtersitz mit Bremsenreiniger aussprühen und den Rand des Korbfilters gründlich einweichen. Bei festem Schmutz wiederholen.
- Filterverstärkung mit dem T-Griff-Steckschlüssel langsam rechtsherum Richtung Korbfilter drehen – sie schiebt den Filter gerade heraus. Hakt es, nochmals Bremsenreiniger an den Rand geben.
- Korbfilter beidseitig reinigen, den Filtersitz im Adapter ebenfalls. Ist der Filter unbeschädigt, wird er wiederverwendet.
- Filterverstärkung linksherum bis zum leichten Anschlag zurückdrehen.
- Korbfilter gerade einsetzen, Sitz prüfen, mit der Klemmfeder sichern.
Vor jeder Inbetriebnahme: Sitz von Korbfilter und Klemmfeder prüfen.
Tipp: Lieber den Schmutz am Leitungsausgang auswaschen als mitten im Einsatz die Fackel zerlegen.
Hinweis: Korbfilter, Klemmfeder und O-Ring sind einzeln nachbestellbar. Schreiben Sie dazu an
info@ab-industrie.de und nennen Sie die Ausführung (DN 25 oder DN 50).
Technische Daten
| Merkmal |
Wert |
| Ausführungen |
DN 25 (960815-001), DN 50 (960815-002) |
| Anschluss Leitungsseite |
2" AG für Rp 2", Abdichtung über O-Ring; Rp 2½" mit Adapter aus dem Fackelkoffer |
| Abgang DN 25 |
Anschlussverschraubung für Innenkonus G1" AG |
| Abgang DN 50 |
RD 75×1/6" |
| Max. Betriebsdruck |
16 bar |
| Werkstoff |
Edelstahl |
| Filter |
Korbfilter Edelstahl, auswaschbar, wiederverwendbar |
| Filtersicherung |
Klemmfeder |
| Werkzeug für Filterwechsel |
Schraubendreher, T-Griff-Steckschlüssel 6 mm |
| Passend zu |
Gasfackel DN 25 / DN 50, Volumen-Messkoffer |
Alle Abfackelgeräte und Zubehör
Häufige Fragen
Welche Ausführung brauche ich – DN 25 oder DN 50?
Die Ausführung richtet sich nach Ihrer Gasfackel und dem Entgasungsschlauch. Der Anschlussadapter mit Vorfilter DN 25 hat am Abgang eine Anschlussverschraubung für Innenkonus G1" AG, der DN 50 ein Rundgewinde RD 75×1/6". Die beiden Ausführungen sind nicht untereinander tauschbar.
Passt der Vorfilter-Adapter auch auf einen Leitungsausgang mit Rp 2½"?
Ja. Der Anschlussadapter mit Vorfilter hat leitungsseitig ein 2"-Außengewinde für Rp 2". Für Rp 2½" liegt jeder Gasfackel DN 25 und DN 50 ein passender Adapter im Koffer bei.
Ersetzt der Vorfilter die Filter an der Gasfackel?
Nein. Der Vorfilter ist eine zusätzliche Filterstufe direkt am Leitungsausgang. Die beiden Filter an der Gasfackel bleiben in Betrieb, und der Filter am Schlauchanschluss wird weiterhin regelmäßig gereinigt.
Wie oft muss der Korbfilter gereinigt werden?
Ein festes Intervall gibt es nicht – gereinigt wird nach Verschmutzung. Bei alten, stark verschmutzten Leitungen kann das schon während eines Einsatzes nötig sein. Vor jeder Inbetriebnahme wird der Sitz von Korbfilter und Klemmfeder geprüft.
Kann der Korbfilter mehrfach verwendet werden?
Ja, solange er unbeschädigt ist. Der Korbfilter wird beim Ausbau gerade aus dem Sitz geschoben statt herausgehebelt und bleibt dadurch weitgehend heil. Nach dem Auswaschen kommt er wieder in den Adapter.
Gibt es Korbfilter, Klemmfeder und O-Ring als Ersatzteil?
Ja. Korbfilter, Klemmfeder und O-Ring für den Anschlussadapter mit Vorfilter sind einzeln nachbestellbar. Eine E-Mail an info@ab-industrie.de mit Angabe der Ausführung DN 25 oder DN 50 genügt.
Bis zu welchem Druck ist der Adapter einsetzbar?
Der Anschlussadapter mit Vorfilter ist für einen Betriebsdruck bis 16 bar ausgelegt. Das entspricht den übrigen Anschluss-Adaptern im Koffer der Gasfackel.
Angaben zu Maßen, Werten und Eigenschaften nach bestem Wissen und Gewissen. Trotz sorgfältiger Pflege können sich Fehler einschleichen — verbindlich sind die Angaben des Herstellers im Datenblatt sowie die tatsächliche Lieferung. Bei Unstimmigkeiten oder Detailfragen schreiben Sie an info@ab-industrie.de.
Überarbeitet: 11/2026